Qué encontraréis aquí

Me encanta comer y vivir bien. Pero, como a la mayoría de españoles, no me sale la pasta por las orejas, por lo que intento descubrir siempre sitios que cumplan la regla de las tres “Bs” (bueno, bonito, barato). A veces lo consigo y otras -las menos, gracias a Dios- me doy unos castañazos de cuidado. De vez en cuanto, decido tirar la casa por la ventana o tengo mucha suerte y me invitan (normalmente mis padres o mi novio, Edu) a restaurantes más que reconocidos.

Y los que me conocéis lo sabéis, ¡soy una maruja! Bueno, la verdad es que sólo a medias: lo mío es la cocina. Propuse a Edu instituir la tradición de cenar los miércoles en mi casa. ¡Y  aceptó! Así que decidí compartir con vosotros mis recetas de cocina, generalmente sanas, fáciles y sabrosas. Pero se ha ido a trabajar al extranjero, y es por eso por lo que cada vez cuelgo menos recetas.

Además, adoro viajar, leer, informarme y opinar sobre diferentes temas, lo que se refleja perfectamente en los demás apartados del blog que, sin ser los principales, espero os resulten entretenidos.

¡¡¡Sed buenos y felices!!!

———————————————————————————————–

I love to eat and live well. But, like most Spanish, I don’t have enough money to do it without worrying about the prices. That’s why I’m always trying to find restaurants that meet the rule of the three “C’s” (Cool, lusCious and Cheap). Sometimes I succeed and other-the less-, I fail. From time to time, I decide to break the bank or I’m lucky and get invited (usually by my parents or boyfriend) to very recognized restaurants.

I also enjoy being a housewife! That’s why I proposed Edu (my boyfriend)   to establish the tradition of dining home on Wednesdays. And he accepted! So I decided to share with you my recipes, generally healthy, easy and tasty. But Edu has moved abroad, and that’s why I share now fewer recipes.

I also love travelling, reading and finding about different topics, and I think those things are  perfectly reflected in the other sections of the blog, which I hope you find entertaining.

Be good and happy!

———————————————————————————————-

Ich liebe essen und gut zu leben. Aber wie die meisten spanischen, Ich habe nicht genug Geld, um so zu tun, ohne Sorge der Preise. Darum, bin ich immer auf der Suche nach guten Restaurants, dass die Regel der zwei “Gs” (gut und günstig) erfüllen. Manchmal bin ich erfolgreich und andere – die minestens-, vermag ich nicht. Von Zeit zu Zeit mache ich ein Fass auf, oder ich bin  eingeladen (in der Regel von meinen Eltern oder Freund) bis sehr anerkannt Restaurants.

Ich genieße ein shrullige Hausfrau zu sein! Das ist, warum ich Edu (mein Freund) vorgeschlagen, die Mittwochsabendessenstradition zu etablieren. Und er akzeptierte! Also beschloss ich, mit Ihnen meine Rezepte teilen, in der Regel gesund, einfach und lecker. Aber Edu hat im Ausland bewegt, und das ist, warum ich weniger Rezepte teile.

Ich liebe auch Reisen, Lesen und die Suche nach verschiedenen Themen, und ich glaube, diese Dinge sind perfekt in den anderen Abschnitten des Blogs spiegelt, und Ich hoffe, Sie finden es unterhaltsam.

Seien Sie gut und glücklich!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

tiroalplato

Acertar donde comer

¡A tomar por mundo!

La vuelta al mundo low cost

Te Veo en Madrid

Blog con recomendaciones para salir en Madrid - Restaurantes, Moda, Ambientes con Encanto & Mucho Más ...

El cuaderno de Rachel.

RESTAURANTES,VIAJES,TIENDAS.

A %d blogueros les gusta esto: